À propos de l'ouvrage
Le 9 septembre 2024, Juan Branco publie intégralement cette phrase :
« Après avoir exhalé toutes les plaintes que devaient lui inspirer une telle catastrophe, Clymène, en deuil, éperdue, déchirant son sein, parcourut tout l'univers. »
Le passage appartient au livre II des Métamorphoses. Après la chute de Phaéton, foudroyé par Jupiter pour avoir perdu la maîtrise du char solaire, sa mère Clymène parcourt le monde à la recherche de son corps. Le deuil se prolonge dans la métamorphose de ses filles, les Héliades.
Le message Telegram ne comporte aucune pièce jointe : son texte exact est conservé sans coupe. Le lien public ouvre le passage complet, texte latin et traduction française, dans la bibliothèque classique de l’Université catholique de Louvain.
- Auteur
- Ovide
- Année
- 0008
- Éditions
- Métamorphoses — livre II
